Skip to content Skip to navigation

Award to the author of Omar khyam

The author of famous novel Omar Khyam (based on Rubayat) Professor Pradip Saikia, former principal of Nagaon College and a well known translator, has been awarded for his incomparable translated works in Assamese for the year 2006.

The translation award, instituted in the year 2002 in the memory of late Amulya kumar Chakravarty, who himself immortal for his brilliant translation work of Homer's epics Iliad and Odyssey and some other English classics, will be presented on October 7 at the Sankardev Kalakshetra under the joint auspices of Brihattar Panjabari Sahitya Sabha and the Amulya Chakravarty Memorial Trust in collaboration with Kalakshetra. Dr Birendra Nath Dutta, the former president of the Assam Sahitya Sabha will be the chief guest on that occasion.

It is worth mentioning that Prof Saikia,a resident of Nagaon, translated Jyotiprasaad Agarwala's historical play / novel Karengar Ligiree (Palace Maid) to English.

Author info

Dibya J Borthakur's picture

Roha, Nagaon

Add new comment


Republish this content

Increasing interest in ISIS

29 Sep 2015 - 5:19pm | AT News

Assam DGP Khagen Sarma on Tuesday gave hint of an increasing interest of ISIS in the state.
Talking to reporters in Guwahati, Sarma said people having internet access have been anxious to know ISIS activities. Sarma said, “Assam is on higher side like Jammu and Kashmir and Andhra Pradesh if the internet search is to be believed.
According to him, CID and National Technical Research Organisation have been is monitoring the internet.

Tribute to martyrs in Nagaon

13 Feb 2017 - 10:14pm | Sanjoy K Kakati

The All Assam Students Union in Nagaon paid tribute to the Assam agitation martyrs Shankar Kotoky and Poroj Bora on Sunday.

Shankar’s mother Makhani Kotoky and Poroj’s mother Surabhirani Kaur along with District AASU leader Gaurishankar Saikia lit up candles at the Swahid Memorials in the evening in presence of many people in the area.

Preparations are on for the Shankar Kotoky Memorial Badminton tourney in Nagaon on February 18 and 19.

AAMSU to provide legal help to Chandrani Pal

12 Jun 2019 - 2:13pm | Nikhil Mundra

All Assam Minority Students Union Hojai district Unit has extended their hands to provide legal help on humanitarian grounds to a woman named Chandrani Pal, a Press Communique by AAMSU Central Commiittee's Vice President Munwar Hussain stated.

As per the Press Communique,AAMSU came to know about Chandrani Pal who has been detained in a detention camp in Tezpur  for 19 long months after being declared as a ‘Foreigner’ by a Foreigner’s Tribunal in Assam when the news was highlighted by different media mediums  on June 9,2019.

On the direction of AAMSU Central  President Rejaul Karim Sarkar, advisor Azizur Rahman, legal adivsor Mustafa Khaddam Hussain and members, a delegation of AAMSU Hojai District Unit met the husband of Chandrani Pal named Dulal Pal. They discussed about the case and assured of legal help to the family members on huminatariam grounds.

As per press communique Pal  had tied the knot with a resident of Doboka Ward No.6 of Hojai District named Dulal Pal over a decade ago and were residing happily.

She has two children's who are deprived from their mother's care, love and affection. The children's are waiting for their mother to come back.

Her daughter was one-an half year old and son was Seven Years old when she was declared foreigner. At Present the condition of both child is not good. Whenever anyone visits their house, they hide themselves in fear of Police.

Notably, After getting a D-voter tag and not being able to show the necessary documents in time, Pal was  declared as a ‘foreigner’ by a Foreigner’s Tribunal and had since been detained  in the detention camp in Tezpur.

Actually Chandrani pal hails from Lumding. She is the daughter of Late. Devendra Pal.

Chandrani Pal had documents of her parents property of the year 1935 and a document of shop of her father in the year 1945.But she could not produce them in time before she declared foreigner.

The family members  of Chandrani Pal has knocked all the legal doors but their efforts has not brought any result till date.