Skip to content Skip to navigation

Golok Samman 2023 Announced: Four Young Honourees Recognized

By AT News |

The prestigious Golok Samman for 2023 has been announced, honoring four distinguished young individuals for their exceptional contributions in the fields of art, translation, research, and environmental activism. The award, instituted by the UD Foundation in memory of the noted translator and social worker Golok Chandra Datta, celebrates those who have made significant cultural and social impacts in Assam.

This year’s recipients are Dr. Sanjeev Bora, a renowned artist; Avantika Parashar, a noted translator; Rajesh Dattabaruah, an environmental activist; and Dr. Baburam Saikia, a Sattriya dancer and researcher.

Recognizing Talent in Art and Visual Media

Dr. Sanjeev Bora has been recognized for his remarkable contributions to fine arts. Known for his unique artistic style, Bora has illustrated more than 2,000 books for various publishers, including prominent publications from Northeast India. His expertise spans both traditional and digital media, and he has worked on posters and designs for films as well. Currently, he serves as an Assistant Professor at Krishna Kanta Handique State Open University. His award reflects his ongoing contributions to Assamese visual arts, enriching the landscape with his distinctive creations.

Celebrating the Art of Translation

Avantika Parashar, honored for her achievements in translation, made her debut with the Assamese translation of Edith Nesbit’s ‘The Railway Children’. Her other works include translations of ‘King Solomon’s Mines’ and Martin Luther King Jr.’s autobiography. Parashar is also an accomplished writer, with several original short story collections to her name. Her forthcoming works include a collection of Rabha folk tales, and the Assamese translation of Devdutt Pattanaik’s ‘My Gita’.

Environmental Activism in Focus

Rajesh Dattabaruah has been recognized for his tireless efforts as an environmental activist. Best known for popularizing the “Mobile Dustbin” concept, Dattabaruah has been working since 2012 to raise awareness about the harmful effects of carbon emissions and single-use plastics. His work extends to conserving Assam’s rivers, protecting the state’s aquatic wildlife such as the Gangetic dolphin, and addressing issues like human-wildlife conflict, especially with elephants.

Honoring Sattriya Dance and Research

Dr. Baburam Saikia has been awarded for his contributions to Sattriya dance and research. A distinguished performer, Dr. Saikia has showcased Assam’s traditional dance on national and international stages, including in France, Germany, and the USA. In addition to his performances, Dr. Saikia is a scholar with a PhD in folklore from Tartu University, Estonia. He has also been a visiting scholar at institutions like Elon University in the USA and the National University of Ireland.

Award Ceremony Set for October

The awards will be presented in a ceremony in Guwahati during the first week of October. Notably, the Golok Award’s symbol and trophy were designed by Kolkata-based artist Sourish Mitra, with the trophies crafted by Assamese sculptor Biju Das.

The ‘Golok Samman’, established to honor individuals who work dedicatedly to developing Assam’s cultural and social heritage, continues to spotlight those making a difference in the state.

Add new comment

Assamese Translator

Assam Times seeks English to Assamese translators!
Join our volunteer team.
Email editor@assamtimes.org.

Random Stories

Mega Food Park wall collapses

4 Apr 2009 - 10:14am | editor
The boundary wall of the recently launched Mega Food Park at Nathkuchi (near Tihu under Nalbari district) collapsed. The newly constructed 150 meter of boundary wall of the park, which is first of...

Bholakash L.P school of Udalguri lacks basic infrastructure

14 Oct 2017 - 9:16am | Shajid Khan
Even though the state government is busy organizing Gunotsav to enhance the quality of education and restore the lost glory of government run schools by improving in learning level of students at...

Saraswati Puja celebrated at Tangla

14 Feb 2016 - 6:29pm | Shajid Khan
Saraswati Puja was celebrated in Tangla and it's neighbouring places. Students rushed schools and colleges to offer their prayers and seek divine blessings of Goddess Saraswati. Educational...

Assam Regimental Centre beat Football Academy Dhupdhara 4-0

19 Sep 2016 - 11:03am | Shajid Khan
Assam Regimental Centre ,Shillong beat Football Academy, Dhupdhara by 4-0 in the inagural match of 21 st Bodoland Gallants Gold Cup Tournament which has been organised by Dimakuchi Anchalik ABSU and...

Other Contents by Author

TISS Guwahati Hosts 11th Convocation, Emphasizing Leadership and Social Impact

Guwahati, 25 October 2024 – Tata Institute of Social Sciences (TISS) Guwahati Off-Campus celebrated its 11th Convocation for the graduating class of 2024 at the Maniram Dewan Trade Centre Auditorium, Guwahati. Distinguished guests included Chief Guest Prof. Gauri Dutt Sharma, Vice-Chancellor of the University of Science and Technology Meghalaya (USTM), TISS Chancellor Prof. D.P. Singh, and other dignitaries who gathered to commemorate the achievements of the graduates. The ceremony began with the lighting of the lamp, accompanied by Saraswati Vandana. In his welcome address, Pro-Vice Chancellor Prof. Shankar Das congratulated the 165 graduates—five Ph.D. scholars, 112 postgraduates, and...

Guwahati: Chalachitram Film Festival Kicks Off

Guwahati: The annual Chalachitram National Film Festival will begin on Saturday in Guwahati, Assam. This year's festival, themed "Our Heritage, Our Pride," will showcase 50 documentary and short feature films.  The two-day event, organized by Chalachitram, a subsidiary of Vishwa Samvad Kendra Assam, aims to foster nationalism through film and pay tribute to India's rich heritage. The festival will be inaugurated at Jyoti Chitraban premises in Kahilipara on October 26. A variety of films from across India will be screened, covering topics such as land and people, tourism, arts, handicrafts, and social issues. The inaugural film will be "The Last Generation," directed by Prabal...

Assam Times Seeks Passionate English to Assamese Translators!

Join Our Dedicated Volunteer Team! Assam Times, a volunteer-run news platform established in 2007, is seeking talented individuals to join our team as English to Assamese volunteer translators. Are you: A native Assamese speaker with excellent fluency in written English? Passionate about accurate and culturally sensitive translations? Committed to delivering high-quality content for our readers? If so, we want to hear from you! Responsibilities: Translate a variety of news articles and content from English to Assamese, ensuring accuracy and clarity. Maintain a consistent and high-quality writing style for Assam Times. Meet deadlines and communicate...

Aaranyak Launches Hoolock Gibbon Conservation Education Program in Arunachal Pradesh

Guwahati, September 18: Aaranyak, in partnership with the Namdapha Tiger Reserve Authority and supported by the Arcus Foundation, has initiated a groundbreaking Hoolock gibbon conservation education program in the fringe areas of Namdapha Tiger Reserve, Changlang district, Arunachal Pradesh. This initiative, which commenced on August 22, is the first of its kind in the state and aims to create a community of young conservationists who can actively contribute to the protection of this endangered primate. The program has reached 17 schools in the Miao subdivision, covering students from upper primary to higher secondary levels. The sessions, conducted by the Primate Research and...

The Unhealthy Truth: Ultra-Processed Foods and Heart Health

Diets rich in ultra-processed foods have long been associated with a myriad of health problems, including cardiovascular disease, cognitive decline, and even premature death. However, the vast category of ultra-processed foods encompasses a wide range of products, from seemingly benign options like whole-grain bread and plant-based milk to more obvious culprits like hot dogs and sugary sodas. A recent groundbreaking study led by researchers from Harvard T.H. Chan School of Public Health has shed new light on the specific types of ultra-processed foods that pose the greatest risk to heart health. This comprehensive study, published in The Lancet Regional Health-Americas, analyzed data...

Kaziranga's Future at Stake: The Clash Between Tourism and Conservation

Kaziranga National Park, a UNESCO World Heritage site renowned for its one-horned rhinoceros and diverse ecosystems, is at a critical crossroads. Known for its rich biodiversity and the harmonious coexistence of local communities with nature, Kaziranga's landscape and social fabric are under threat. The Assam government's push to boost tourism by transferring land adjacent to the park to private hospitality industries has sparked significant controversy, raising concerns over the rights of indigenous communities and the ecological future of the region. The Push for Luxury Tourism Today marks a significant step in the Assam government's tourism agenda, with the signing of another...

From Ash to Apples: Diet, the New Smoking

The mid-20th century in America was a time when smoking was as normal and ubiquitous as eating. Picture this: in 1956, the average American smoked about 4,000 cigarettes a year. That’s a half-pack a day, for everyone—men, women, and even some children were all puffing away, encouraged by a relentless media, celebrities, and even health professionals. Fast forward to 2019, and while smoking rates have plummeted, a new health crisis has taken its place—our diet. Today, the leading cause of death and disability in the United States is not smoking; it's what we eat. The Global Burden of Disease Study, funded by the Bill and Melinda Gates Foundation, identifies poor diet as the #1 cause of...

Opposition Leaders File Police Complaint Against Assam CM Himanta Biswa Sarma Amid Rising Controversy Over Anti-Muslim Remarks

A day after Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma declared that he "will take sides" and "will not let Miya Muslims take over all of Assam," opposition leaders filed a police complaint on August 27 accusing him of promoting enmity between different religious and ethnic groups. The complaint was lodged at the Dispur police station by Assam Pradesh Congress Committee President Bhupen Borah and Assam Jatiya Parishad's Lurinjyoti Gogoi, representing the United Opposition Forum, a coalition of groups opposed to the BJP and its allies. The complaint, supported by Independent Rajya Sabha MP Ajit Bhuyan, Leader of the Opposition in the Assam Legislative Assembly Debabrata Saikia, and Congress...

Assam : Where indigenous confronts suspected nationals

During our school days, when the historic Assam agitation broke out, we used to go to Tihu town in western Assam for joining  various protest demonstrations against the outsiders (read non-Assamese Indians) and the movement was initially known as ‘Bohiragata Kheda Andolan’ (literary meaning agitation to deport outsiders) to create a prosperous Assam for the indigenous population. Later it was redefined as the agitation against illegal migrants (read Bangladeshi/East Pakistani nationals) by the intellectuals and media barons in Guwahati, the virtual capital of northeast India. Simultaneously an armed movement also surfaced with an initial trigger from the economic domination of Hindi...

Bhartiya Gorkha Parisangh Welcomes MHA’s Resolution on NRC Biometrics-Aadhaar Issue

The Bharatiya Gorkha Parisangh (BGP), a prominent national social organization representing Gorkhas across India, has expressed its gratitude towards the Ministry of Home Affairs (MHA) for issuing a notification that resolves the longstanding NRC Biometrics-Aadhaar linkage issue. This development is expected to bring relief to nearly 9.35 lakh individuals in Assam, including over one lakh Gorkhas who have been affected by the issue. Nanda Kirati Dewan, the General Secretary of the Bharatiya Gorkha Parisangh, Assam State Committee, expressed appreciation for the MHA’s intervention. He noted that the BGP has been actively engaging with the Unique Identification Authority of India (UIDAI)...