Skip to content Skip to navigation

NFAI restores 9th Assamese film Runumi

 9th Assamese film Runumi

As the country celebrates 100 years of Indian cinema,, here’s a good news from Assam. The National Film Archives of India (NFAI) has digitally restored an Assamese film made in 1952, whose only print was missing for over 40 years till it was recovered in a village in Assam in March 2010.
The film, “Runumi”, written and directed by noted writer-Sattriya dance exponent, the late Suresh Chandra Goswami, has undergone digital audio and video restoration after a painstaking process of manual cleaning at the Restoration Laboratory.
NFAI, which spent around Rs 6.5 lakh in the restoration work, as also done the English subtitling of the film, and has sent a master DVD to Goswami’s grandson, National Award-winning film critic Utpal Borpujari.
A small clip of the restored version of the film, which has the complete cast & crew credit list, can be seen on YouTube at this link: http://www.youtube.com/watch?v=ZR-1Iq1bGek
The film, based on Goswami’s highly-successful stage adaptation of Henrik Isben’s play “The Warriors of Helgeland”, was the 9th film to be made in the Assamese language. Its songs, sung by Ivy Baruah, Sewali Sarma, Swarna Devi and Prafulla Baruah,  were hugely popular in its time, and it had music by Darpa Sarma, the father of Jitu of the famed Jitu-Tapan duo, and cinematography by, among others, Nalin Duarah, who had made his debut with this film.

“It is definitely heartening that NFAI has been able to save about 85% of the print that was found lying inside a steel trunk for more than four decades in the extreme humid conditions of Assam. Coming as it does at a time when we are celebrating 100 years of Indian cinema, this story of restoration of the lost-and-found film should be an example of the urgent need for people having possession of old film prints and negatives to get them scientifically restored and archived before they are lost forever,” says Borpujari.

“I appeal to all those who have in their possession prints and negatives of old films to get them scientifically archived, be it at the NFAI, or in the case of Assam, at the State Film Archives,” he says.

It is to be credit of NFAI that they could salvage about 85% of “Runumi”, given that the print was received with most reels having fungus marks, with emulsion peeled off at places, and were buckled and brittle, oily, dusty, etc.

“About 85% of the film could be salvaged due the tireless efforts by the technical and restoration staff of NFAI. The print was sent for digital restoration after the preliminary manual checking, cleaning, repairing, etc. The Restoration project had a posed a huge challenge as the condition of the film was very, very poor,” says NFAI director Prashant Pathrabe, who oversaw the restoration after the untimely demise of his predecessor Vijay Jadhav, who had taken the initiative to contact Borpujari and procure the print for restoration after he learnt from news reports about its recovery.

“The 2K Scanning was done at a very slow rate, at 5/6 frames per second. Damaged frames were corrected from the adjacent frames. This project took nearly 1650 man-hours of a restoration (digital) and expertise of our team to achieve reasonably good visual quality for viewing,” says Pathrabe.

The total number of frames that were worked upon was 1,31,061 (about 91 minutes in length) of content with 11 reels scanned and restored, out of 13 reels originally present in the title. The Reels numbered “08” and “09” could not be scanned as they had deteriorated and decomposed beyond recovery.

Incidentally, while it is believed that the film was ‘banned’ by the Assam government for unknown reasons even while it was running to packed houses in several Upper Assam towns, there is no official record of the said ‘ban’

“In fact, while we also had heard about the so-called ban, there is no documentary proof of that, even though it is a fact that Runumi’s screening was stopped even while it was running to packed houses in several towns of Upper Assam. The late Ataur Rahman, who was the then superintendent of police in Jorhat district and later served as a Lok Sabha MP, had told me after the print was recovered that there was no ‘official’ ban order as he would have among the first people to know if there had been one,” says Borpujari. But the abrupt stoppage to the screenings left Goswami in penury as he could not recover the investments.

It was around 1967 that Goswami’s brother-in-law , the late Lakshmi Borthakur, had taken the only print of the film for screening in tea gardens near Biswanath Chariali on the north bank of the Brahmaputra river, and since then it had been lying at his residence without anyone noticing it.  (The practice of screening films in an open ground in tea gardens during festivals was a popular practice in Assam for long).

While Goswami himself never followed the matter up and get the only print back with him, there was no trace of the negative of the film. After Goswami passed away in 1984, there was virtually no possibility of finding out the whereabouts of the print. 

However, around 2008, Goswami's only daughter Dolly Borpujari happened to rely purely on guess work to inquire with her aunt's family in Biswanath Chariali, and after several follow ups, her cousins Bhabani and Amiya Borthakur informed her in early 2010 that the print had been found lying in a metal trunk in their house.

In March 2010, Utpal Borpujari brought back the print to Guwahati and immediately sent it to NFAI for the restoration and preservation. It took over two years of painstaking work for NFAI to get the major part of the film back in shape. “Whatever remains is in quite good condition, which probably is because it was a black and white film which degenerates much slower than colour prints, and also because the steel cans of Kodak storing the reels were really robust,” says Borpujari.

The credit list of Runumi:


Cast:
Runumi / Renu: Dolly & Kanaklata Saikia
Demi    : Deepa & Hiranmayee
Bhanu: Bhanu Devi
Doctor: Ghanashyam
Bhadai: Bipin Baruah
Murlidhar: Dr Muktinath
Krishna Prasad: Mohan Bora
Amaran: Indreshwar Borthakur
Garan: Suresh (Goswami)
Boning: Indra
Kurung: Neyimuddin
Hurjubong: Kanak
Menong: Jasodaprasad
Ganesh Sarma, Jibeshwar Goswami

Crew:
Singers: Ivy Baruah, Sewali Sarma, Swarna Devi, Prafulla Baruah
Still Photo: Light & Shade
Title Cards: Bhabanibhuti Bhattacharyya (Government College of Art & Craft, Kolkata)
Lights: Chunilal Banerjee, Amulya Mukherjee
Art: Ranjit Dutta
Sound: Pachugopal Das (Dialogues); J D Irani (Music)
Cinematography: Exterior: Naresh Nath, Samir Dutta, Paresh Sarkar; Interiors: Nalin Duarah.
Editor: Naresh Das
Producer: Lakshmi Borthakur, Bodheswari Devi
Music: Darpa Sarma
Story & Direction: Suresh Goswami


For any more information, you can contact:

  1. Utpal Borpujari; +91-9811631034; utpalb21@gmail.com
  2. Prashant Pathrabe, Director, NFAI, Pune; 91-020-25652259

Others who can speak on Runumi:

  1. Dolly Borpujari (who played young Runumi) : 9435734126
  2. Hiranmoyee Dutta   (who played Demi): 9954433647
  3. Amiya Barthakur (son of Lakshmi Borthajur), Biswanath chariali   9401713526
  4. Bhaben Barthakur (-do-), Biswanath Chariali   9707027816
  5. Suman Duarah, noted cinematographer, and the son of the late Nalin Duarah. Nalin Duarah had made his debut as a cinematographer in Runumi: 9435017607

Add new comment

Random Stories

Post flood watery grave for 5

17 Aug 2017 - 11:16pm | AT Kokrajhar Bureau
 A pall of gloom descends in Kokrajhar when five children met watery grave in the district in the post flood scene during that last 24 hours.  All the minor boys  were drowned in two...

Autonomous state demand rally on Dec 1

28 Nov 2013 - 10:50pm | Monosh Hojai
The Hills State Democratic Party (HSDP) rally to be held on December 1 at Diphu demanding autonomous state comprising Dima Hasao and Karbi Anglong districts. HSDP is also to mark the first...

Assam celebrates colourful Rongali bihu

14 Apr 2008 - 3:31am | editor
Assam is celebrating its much-vaunted Rongali bihu from Sunday with a clarion call to the misguided youths to eschew the path of violence. Sunday was garu bihu. Cattle in large number across the...

Farewell to PK Saikia

31 Mar 2018 - 7:36pm | AT News
GUWAHATI: The officers and staff of the Commissionerate of Industries and Commerce today bade a befitting farewell to its Additional Director, Prafulla Kumar Saikia in a simple ceremony at Udyog...

Other Contents by Author

Dibrugarh - The North-East Affected Area Development Society (NEADS) and the Environmental Forum of Assam, in collaboration with the Centre for Social Work Studies at Dibrugarh University, successfully hosted a two-day 'People's Dialogue on Development Discourse in North East India' from August 28th to 29th. The event, held at the Vikshan conference hall of Dibrugarh University, gathered a diverse group of regional stakeholders to engage in insightful conversations aimed at reshaping development approaches in the North-East. The North-East region of India, known for its cultural diversity and unique geography, has often been a focal point for discussions on development, infrastructure,...
Dr. Sanjib Kumar Borkakoti, a respected author and cultural advocate from Assam, has been elected as the Secretary General of the Delphic Council of North East India (DCNE). This announcement came during an online general body meeting held on August 4th. Under the guidance of Jahnabi Phookan, the Past National President of FICCI FLO, who serves as the initiator and advisor, and Swapnanil Barua as President, DCNE is poised for a new era of cultural enrichment. During the meeting, accomplished artist Gaurab Kr Hazarika was chosen as the treasurer and entrusted with the additional responsibility of overseeing the organization of Delphic Clubs, an integral component of DCNE's engagement...
Football betting is one of the most popular forms of gambling, with millions of people around the world placing wagers on their favorite teams and players. Unfortunately, football betting can be a tricky business, and it’s easy to get caught up in the excitement and anticipation that comes along with it. For those who are looking to maximize their chance of success when it comes to football bets, some key strategies can help you stay ahead of the odds. Understand Statistics In order to be successful in football online betting, one need to understand the statistics involved. Many factors can affect the outcome of a game, from weather conditions to injuries or even luck. By having a...
The Assam Association Chennai witnessed a momentous event on July 23, 2023, as a new general body was formed to lead the association for the session 2023-25. The election results, declared by the election commission of Assam Association Chennai, brought forth a team of dedicated individuals to spearhead the organization's activities and initiatives. The elected members who will guide the Assam Association Chennai for the next two years are as follows:     President: Dwip Kinkar Goswami     Vice-president: Deben Daloi     General Secretary: Gautam Deori     Joint Secretary: Bijoy Bordoloi     Cultural...
In a recent press release issued by the United Liberation Front of Asom (ULFA- Independent), the militant outfit has vehemently denied any association with the individuals arrested for collecting funds in the name of the organization. The ULFA-I has accused the Assam Police of misleading actions and false implications. The press release highlighted the arrests of Pushpanjali Gohain and Hem Chetia, who were found in possession of Rs 3 lakh and accepting donations, respectively, on behalf of "United Liberation Army, Assam [Independent]." The ULFA-I clarified that they have no connection with these individuals and their actions, asserting that the organization does not involve women in such...
The Meiteis of Manipur residing in Mizoram have reportedly started leaving the state due to safety concerns prompted by a recently-viral video. According to reports, the former militants' organization "Peace Accord MNF Returnees’ Association" and the "Hmar Students Association" allegedly asked the Meiteis of Manipur to leave Mizoram for their own safety. This has led to over 300 Meiteis gathering in Aizawl, while others have sought shelter in local churches. Some have reached Imphal Airport today, with many others still stuck in Mizoram. There are over 2,000 Meiteis in Mizoram, of which half originate from Manipur, and are working in various sectors, including central government offices...
Majuli: In the wake of a devastating storm that wreaked havoc on 20th April, 2023 in Majuli island of Assam, North-East Affected Area Development Society (NEADS), a local humanitarian organisation has sprung into action, initiating a humanitarian relief and rehabilitation programme to assist the affected communities in their time of need. The massive storm, which struck the island with unrelenting force, caused widespread destruction to homes, infrastructure and livelihoods, leaving hundreds of families grappling with the aftermath of the disaster. With access to basic necessities and essential services severely compromised, the affected communities faced numerous challenges on the path...
Ajit Kumar Bhuyan, a Member of Parliament in Rajya Sabha and the President of Jatiya Dal-Asom, has filed an FIR against Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma and several other ministers and MLAs. The FIR, addressed to the Officer-In-Charge of Dispur Police Station, alleges that the statements made by these constitutional functionaries constitute hate speeches against a particular community. In the FIR, Bhuyan refers to recent press statements made by Chief Minister Sarma, in which he allegedly asked people from Upper Assam to come to Guwahati and promised to clear the city of "Mias." These statements, widely available on social media, are seen as intended to create divisions among...
In a recent development, the Chief of Assam Trinamool Congress (TMC), Ripun Bora, has demanded urgent action against Chief Minister Dr. Himanta Biswa Sarma. Bora's call comes after the Director General of Police (DGP) of Assam Police takes suo-motu cognisance of a Supreme Court order, WP(C) No. 943/2021 of Ashwini Kumar Upadhaya Vs. Union of India & ORS. During a press conference held at the party's headquarters on Monday, Bora emphasized that CM Sarma's comments about the Miyan community constitute a "hate speech" and violate Section 153(A) of the IPC, as outlined in the order dated April 28, 2023, passed in WP(C) No. 943/2021. Bora further revealed that he has written a letter to...
Udalguri, Assam - In a devastating incident that took place today, Raju Keunt, a 47-year-old resident, lost his life after being trampled by a wild elephant at the Orangajuli tea garden. The unfortunate incident occurred under the jurisdiction of the Paneri police station in Udalguri district. Keunt was attempting to feed bananas to a group of wild elephants when the tragedy unfolded. Eyewitnesses reported that Keunt had ventured close to the elephants, hoping to interact with them and feed them some bananas. Unfortunately, one of the elephants became agitated and charged at him, resulting in the fatal trampling. Despite the efforts of the tea garden workers and nearby residents to...