Skip to content Skip to navigation

Sourav Kumar Chaliha.. WHO??

My mind towards Assamese Literature was literally like an Axanto Electron. (The electron is a subatomic particle carrying a negative electric charge. It has no known components or substructure. Therefore, the electron is generally thought to be an elementary particle.) Coming from an English medium school I hadn’t read anything Assamese apart from my course work all my life. SKC is responsible for turning it around. Quite late in life, I asked my friend Aporaj to suggest me an Assamese book to read. Prompt came the answer. Suran Medhi’s work. I was like... Who? And why would you suggest reading his books.



Now Aporaj being a calm and composed poet friend as well as an avid reader not to mention, a huge fan of SKC gave me a “prolonged summary” of his work and narrated some of SKC’s book scenes to me. I decided to give it a go. The first story I read was Gulam. My mum, my biggest critique and rock in life after Deuta, saw me reading SKC’s book. A sarcastic smile followed by her saying... Make sure you finish the book. Reading a signboard and completing a book are two different things. Yes it was hard in the beginning and it took me twice the time to read a page in Assamese but then... language is practice. The more you speak and read, the easier it becomes. Maa is also an avid reader of Assamese Literature and I often felt left out when she discussed about her books with her friends. I am still learning and enjoying the richness Assamese Literature has to offer.


I was hooked on SKC. I smuggled Aporaj to Panbazar and instructed him to get me the best SKC’s books and I dutifully carried them back home to London. Manoj Goswami once told me that he requested SKC to write a New Year peice for his then Axomia newspaper. SKC was reluctant and later Eta Bhaal Khobor was on the papers on one new year’s day. Altaf Da made a short film out of it , When I watched it, I was gobsmacked to see the impact, the subtleness and the beauty of narrating a story. A very well made film . I liked the angel Altafda chose for the film. I also liked the fact that SKC was subtle and was thrilled that he used a pseudo name. I write my blogs as Rukmini Boigari. Why? Well why not? It isn’t necessary for people to know you as long as they read what you wrote. A journalist once asked my=e why I chose the name. Rukmini gave from North East and I came from the same part of the world and Boiragi is a surname is secretly loved to have. It sounds like a song. Beautiful. In real life I cannot us it for that became my pseudo name. The fact that SKC writes under different name gave me a kick. Not that I am comparing him with me for that will be preposterous.


Every Time I visit Guwhaati, I am tempted to ask Altaf Da to introduce me to SKC but I shy off the idea and tell myself- Bublee Toi Jugyo Nohoi. You are not worth enough to meet such a persona. But deep in my mind I connected with him and had immense respect for his work.
His passing away news came hit me like a bolt out of the blue through his Facebook SKC Fan Group. I was not prepared as I was not aware that he was ailing.


25th June is a very special and private day for me for its that day when my idol and The biggest inspiration in my life, Deuta passed away... four years ago. It is spooky that SKC passed away on the very day day. I felt as though somewhere in ether he connected with me and gave me his blessings which I couldn’t get in flesh and blood. People like him should not be mourned for he will live forever.
Eti Londonor Duporiyat, bagisat rod loi moi Apunak shrodhanjali jonalu. Ehaat dobar khelor dore, hothaht apunar dehatu hera kintu apuniye hol Asomor Baputi Sahun.


Moi eei xekh anurudh je siro dinoloimoi apunar Gulam hoi thakim.

Shordhare
Eti
Bublee
(Sanchayita Sharma Goswami)
London Sunday 26th June 2011. 1.35pm)



Comments

Aiyushman Dutta's picture

loved it.
bhaskar jyoti kalita's picture

wow !

Pages

Add new comment

Other Contents by Author

The Journalists' Forum, Assam is organizing a Citizens' Meet on the menace of flash flood in Guwahati. Several experts on the issue are likely to attend the meet. The deliberations will cover all relevant issues like drainage and siltation, filing up of wetlands, disappearance of open space and traffic mismanagement in the city. It will be held in the Guwahati Press Club auditorium on July 18, Friday at 3 pm.JFA secretary Nava Thakuria has requested all concerned citizens of the city to attend the meet.Photo: UB Photos
Meghalaya Police have picked up 4 Army personnel based in Assam belonging to the Rajput Regiment charging them with assaulting a government employee. They have been handed over to the military police for further action.According to information, Captain Deepak Chanda, Captain P Pathak, Lt Ranjit Sarma and Lt M Singh have been picked up after they assaulted an employee of the Meghalaya Urban Development Agency on Thursday evening following an altercation over parking of their vehicle.Other people who tried to interfere were also roughed up by the officers, resulting in a hand to hand scuffle. Later police rushed to the area and took the officers in custody, not before the public damaged a...
The ULFA cadres and leaders who have recently announced an unilateral ceasefire with the government on Friday have entered the designated camp set up by the government. These people include Mirnal Hazarika, Moon Bora and Jun Bhuyan who have already been expelled by ULFA central leadership recently.According to information, the Assam government has arranged their designated camp a the abandoned building of the Sadiya jail for the A and C company cadres of ULFA’s 28 battalion, now in ceasefire. But as per the government rules, they have not deposited their arms and ammunitions after the government received a list of 67 cadres. Police sources here confirmed that these people will ensure...
Dr Rahul Pandey The recently concluded G8 summit in Japan placed rising fuel and food prices, besides climate change, at the top of its agenda. While fuel crisis is enough to stoke panic, it has also partly induced the food crisis due to both high fuel cost of producing and transporting food as well vast bio-fuel cultivation in the West. With unabatedly rising price of oil and uncertainty about its reserves, energy security is today every nation's concern. This also reflects in the desperation with which the Indian government is pushing ahead nuclear deal with the US. These developments raise some critical questions:- Can energy policy deliver both energy security and climate change...
An attempt was made to enter into the Guinness World Record by massive plantation of 3 lakhs saplings at Choutaki under Srijiongram Development Block in Deohati Gaon Pachayat. The event was organised by Uttar Salmara Sub Divisional Administration, Abhayapuri in Bongaigaon District on 11-07-08. Pix by UB Photos.
Harendra Nath Das, former Chief Secretary and author Dr. Bharat Kalita releasing a book "A Mole in The Breast", which is based on the freedom struggle of Bangladesh (1970-71) written by Dr. Bharat Kalita at Guwahati Press Club in Guwahati on 11-07-08. Pix by UB Photos.
The United Liberation Front of Asom has said it is ready to hold talks with the Centre provided the government agrees to safeguard the sovereignty of Assam. In a statement released here on Thursday night, the proscribed outfit’s chairman Arabinda Rajkhowa further said they will come out for negotiation with the government within a period of 24 hours once the central executive body is allowed to meet. Reacting to an article on ULFA in a local vernacular daily by writer Suchibrata Roy Choudhory, Rajkhowa said it’s their central leadership who have been striving for an amicable solution to the Indo-Assam conflict. The outfit has further alleged that the power-that-be in Delhi has...
Following is the full text of the Indo-US nuclear safeguard agreement that was circulated among the IAEA member nations. Board of Governors GOV/2008/30 Date: 9 July 2008 Restricted Distribution Original: English For official use onlyNuclear VerificationThe Conclusion of Safeguards Agreements and Additional Protocols An Agreement with the Government of India for the Application of Safeguards to Civilian Nuclear Facilities Recommended Action It is recommended that the Board authorize the Director General to conclude with the Government of India, and subsequently implement, the draft Safeguards Agreement reproduced in the Attachment hereto. Atoms for Peace Nuclear Verification The...
Players of MAHARANA (Red) and GREEN VALLEY (White) seen in action at the 4th NN Bhattacharya Memorial football Tournament organised by Guwahati Sports Association at Nehru Stadium in Guwahati on 10-07-08. Pix by UB Photos.
The peace process in Assam is set to take a significant role as ULFA general secretary Anup Chetia is expected to play a vital role along with those in the ceasefire. According to the expelled top ULFA cadre Mrinal Hazarika, who captained ULFA’s crack unit they are more committed to the people and hoped that once Anup is released by Bangladesh they will urge him to take the lead.Addressing a huge rally in Sadiya, Mrinal said despite ULFA diktat they will carry forward it and it would require two stages. Firstly, Firstly, on Friday they would exchange their views with various parties, organisations and individuals in Tinsukia district. Secondly, they will be organising a public rally...