Skip to content Skip to navigation

Sourav Kumar Chaliha.. WHO??

My mind towards Assamese Literature was literally like an Axanto Electron. (The electron is a subatomic particle carrying a negative electric charge. It has no known components or substructure. Therefore, the electron is generally thought to be an elementary particle.) Coming from an English medium school I hadn’t read anything Assamese apart from my course work all my life. SKC is responsible for turning it around. Quite late in life, I asked my friend Aporaj to suggest me an Assamese book to read. Prompt came the answer. Suran Medhi’s work. I was like... Who? And why would you suggest reading his books.



Now Aporaj being a calm and composed poet friend as well as an avid reader not to mention, a huge fan of SKC gave me a “prolonged summary” of his work and narrated some of SKC’s book scenes to me. I decided to give it a go. The first story I read was Gulam. My mum, my biggest critique and rock in life after Deuta, saw me reading SKC’s book. A sarcastic smile followed by her saying... Make sure you finish the book. Reading a signboard and completing a book are two different things. Yes it was hard in the beginning and it took me twice the time to read a page in Assamese but then... language is practice. The more you speak and read, the easier it becomes. Maa is also an avid reader of Assamese Literature and I often felt left out when she discussed about her books with her friends. I am still learning and enjoying the richness Assamese Literature has to offer.


I was hooked on SKC. I smuggled Aporaj to Panbazar and instructed him to get me the best SKC’s books and I dutifully carried them back home to London. Manoj Goswami once told me that he requested SKC to write a New Year peice for his then Axomia newspaper. SKC was reluctant and later Eta Bhaal Khobor was on the papers on one new year’s day. Altaf Da made a short film out of it , When I watched it, I was gobsmacked to see the impact, the subtleness and the beauty of narrating a story. A very well made film . I liked the angel Altafda chose for the film. I also liked the fact that SKC was subtle and was thrilled that he used a pseudo name. I write my blogs as Rukmini Boigari. Why? Well why not? It isn’t necessary for people to know you as long as they read what you wrote. A journalist once asked my=e why I chose the name. Rukmini gave from North East and I came from the same part of the world and Boiragi is a surname is secretly loved to have. It sounds like a song. Beautiful. In real life I cannot us it for that became my pseudo name. The fact that SKC writes under different name gave me a kick. Not that I am comparing him with me for that will be preposterous.


Every Time I visit Guwhaati, I am tempted to ask Altaf Da to introduce me to SKC but I shy off the idea and tell myself- Bublee Toi Jugyo Nohoi. You are not worth enough to meet such a persona. But deep in my mind I connected with him and had immense respect for his work.
His passing away news came hit me like a bolt out of the blue through his Facebook SKC Fan Group. I was not prepared as I was not aware that he was ailing.


25th June is a very special and private day for me for its that day when my idol and The biggest inspiration in my life, Deuta passed away... four years ago. It is spooky that SKC passed away on the very day day. I felt as though somewhere in ether he connected with me and gave me his blessings which I couldn’t get in flesh and blood. People like him should not be mourned for he will live forever.
Eti Londonor Duporiyat, bagisat rod loi moi Apunak shrodhanjali jonalu. Ehaat dobar khelor dore, hothaht apunar dehatu hera kintu apuniye hol Asomor Baputi Sahun.


Moi eei xekh anurudh je siro dinoloimoi apunar Gulam hoi thakim.

Shordhare
Eti
Bublee
(Sanchayita Sharma Goswami)
London Sunday 26th June 2011. 1.35pm)



Comments

Aiyushman Dutta's picture

loved it.
bhaskar jyoti kalita's picture

wow !

Pages

Add new comment

Other Contents by Author

The Ministry of Rural Development has sanctioned Rs.975,135 crore to Assam, Uttar Pradesh, Kerala, Madhya Pradesh and Mahaharashtra under the Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (PMGSY).According to official sources, Rs.14,795 crore has been sanctioned to Assam State Road Board towards administrative expenses, travel expenses, independent quality monitoring for the PIUs and State Level Agency for the funds released upto Phase-V of PMGSY.All these agencies will maintain separate account for this grant and submit Utilisation certificate and Audit Reports for the amount already released and amount being released now, to claim further amount due.The grant is towards plan expenditure and is subject...
The Assam Higher Secondary Education Council has announced the results of its Higher Secondary Examination, 2008 held in February-March showing a percentage of successful candidates of ten year high in the all the science, arts and commerce streams.The percentage of successful candidates in arts stream is 65.33 per cent, and the figure stands at 80.73 per cent in science. The percentage of successful candidates in commerce stream is 69.96 per cent.Out of 15,093 candidates in science stream, 4,629 candidates have secured first division, 6,368 in second division and the successful candidates placed in third division are 12,185.In arts, the number of candidates appeared is 1,37,270 and out of...
Nitul Khatoniar from Cotton College has been seen among his fellow mates in the college premises in Guwahati on 14-05-08 after he ranked topped in the 2008 Higher Secondary Science stream results that announced today. Pix by UB Photos.
Assam Chief Minister Tarun Gogoi is leaving for China on a seven-day official visit with a view to boosting commercial ties with the neighbouring country. According to information, Gogoi is set to visit several areas to get first hand information about the development taking place in China in sectors like progressive farming, tourism, vocational training institutions, bamboo cultivation and bamboo-based industries. He is scheduled to visit the Xier hydel power plant and exchange views with Indian students studying in Dali University in Kunming. Gogoi is also schedule visit the Yunnan Academy of Social Science besides holding series of meetings with leaders of the Yunnan provincial party and...
Pradip Ranjan Kar, APS Additional Superintendent of Police North Cachar District has been awarded by the Governor of Assam Lt. Gen. (Rtd) Ajai Singh, for his outstanding contribution to lead from the front in Counter Insurgency Operations in North Cachar District in Guwahati on 14-05-08. Pix by UB Photos.
The Railways have taken Assam's volatile law and order issue with the Union Home Ministry and seek adequate security for its employees. According to information, the ministry has written a letter written to Home Secretary Madhukar Gupta, and expressed grave concern over the militant threat to the railway projects and the recruits. Work on the crucial Lumding-Silchar gauge conversion project in Assam is forced to remain disrupted due to reports on attack. The work has been disrupted at all the sites following insurgent attacks in a number of projects. Two workers were killed and another injured when the militants opened fire on a labour camp site near Migrandisa railway station in Assam...
Anandita Bora of Dibrugarh Salt Brook Academy and Nitul Khataniar of Cotton College have jointly toppped the Higher Secondary examination in science while the same position in arts and commerce streams have gone respectively to Mukul Haloi from Nalbari and Nikita Jabak in the results announced here on Wednesday.The percentage of successful candidates, highest in the last ten years, in science is 80.73, in arts is 65.33 while 69.96 candidates have come out successful in the commerce streams. Out of 15,093 candidates in science, 4629 ranked in first division and 6368 in second division. In arts stream the number of candidates appeared is 1,37,270 and the number of first division candidates is...
Sunaina Jain, KC Das Commerce College has been ranked 4th in the 2008th Higher Secondary Commerce Stream Result seen with her parents after the announcement of the result at the college premises in Guwahati on 14-05-08. It is mentionable that in this year 69.96% Students from the Commerce stream becomes successful. Pix by UB Photos.
The Assam Higher Secondary Education Council is announcing the results of the Higher Secondary Examinations, 2008 just a short while from now. The results of the Examinations in all arts, science and commerce streams will be available at 11 in the morning, informs Assam Higher Education Council sources.The results are available online at http://resultsassam.nic.in.
The North Eastern Council has finalised the roadmap for development of the region with the Vision 2020 at its plenary session at Agartala.Aiming at rapid development at per with other states, the docoument has featured maximizing self governance, good governance and poverty elevation, capacity building of the people, infrastructure and connectivity development.The North Eastern Council is in the need of a huge Rs 13 lakh crore to ensure all round development of the region in the next 12 years as it is there in the vision 2020 document. The document is being finalised after a series of sectoral summits and meetings undertaken during last three years. NEC chairman and DONER minister Mani...