Skip to content Skip to navigation

NFAI restores 9th Assamese film Runumi

 9th Assamese film Runumi

As the country celebrates 100 years of Indian cinema,, here’s a good news from Assam. The National Film Archives of India (NFAI) has digitally restored an Assamese film made in 1952, whose only print was missing for over 40 years till it was recovered in a village in Assam in March 2010.
The film, “Runumi”, written and directed by noted writer-Sattriya dance exponent, the late Suresh Chandra Goswami, has undergone digital audio and video restoration after a painstaking process of manual cleaning at the Restoration Laboratory.
NFAI, which spent around Rs 6.5 lakh in the restoration work, as also done the English subtitling of the film, and has sent a master DVD to Goswami’s grandson, National Award-winning film critic Utpal Borpujari.
A small clip of the restored version of the film, which has the complete cast & crew credit list, can be seen on YouTube at this link: http://www.youtube.com/watch?v=ZR-1Iq1bGek
The film, based on Goswami’s highly-successful stage adaptation of Henrik Isben’s play “The Warriors of Helgeland”, was the 9th film to be made in the Assamese language. Its songs, sung by Ivy Baruah, Sewali Sarma, Swarna Devi and Prafulla Baruah,  were hugely popular in its time, and it had music by Darpa Sarma, the father of Jitu of the famed Jitu-Tapan duo, and cinematography by, among others, Nalin Duarah, who had made his debut with this film.

“It is definitely heartening that NFAI has been able to save about 85% of the print that was found lying inside a steel trunk for more than four decades in the extreme humid conditions of Assam. Coming as it does at a time when we are celebrating 100 years of Indian cinema, this story of restoration of the lost-and-found film should be an example of the urgent need for people having possession of old film prints and negatives to get them scientifically restored and archived before they are lost forever,” says Borpujari.

“I appeal to all those who have in their possession prints and negatives of old films to get them scientifically archived, be it at the NFAI, or in the case of Assam, at the State Film Archives,” he says.

It is to be credit of NFAI that they could salvage about 85% of “Runumi”, given that the print was received with most reels having fungus marks, with emulsion peeled off at places, and were buckled and brittle, oily, dusty, etc.

“About 85% of the film could be salvaged due the tireless efforts by the technical and restoration staff of NFAI. The print was sent for digital restoration after the preliminary manual checking, cleaning, repairing, etc. The Restoration project had a posed a huge challenge as the condition of the film was very, very poor,” says NFAI director Prashant Pathrabe, who oversaw the restoration after the untimely demise of his predecessor Vijay Jadhav, who had taken the initiative to contact Borpujari and procure the print for restoration after he learnt from news reports about its recovery.

“The 2K Scanning was done at a very slow rate, at 5/6 frames per second. Damaged frames were corrected from the adjacent frames. This project took nearly 1650 man-hours of a restoration (digital) and expertise of our team to achieve reasonably good visual quality for viewing,” says Pathrabe.

The total number of frames that were worked upon was 1,31,061 (about 91 minutes in length) of content with 11 reels scanned and restored, out of 13 reels originally present in the title. The Reels numbered “08” and “09” could not be scanned as they had deteriorated and decomposed beyond recovery.

Incidentally, while it is believed that the film was ‘banned’ by the Assam government for unknown reasons even while it was running to packed houses in several Upper Assam towns, there is no official record of the said ‘ban’

“In fact, while we also had heard about the so-called ban, there is no documentary proof of that, even though it is a fact that Runumi’s screening was stopped even while it was running to packed houses in several towns of Upper Assam. The late Ataur Rahman, who was the then superintendent of police in Jorhat district and later served as a Lok Sabha MP, had told me after the print was recovered that there was no ‘official’ ban order as he would have among the first people to know if there had been one,” says Borpujari. But the abrupt stoppage to the screenings left Goswami in penury as he could not recover the investments.

It was around 1967 that Goswami’s brother-in-law , the late Lakshmi Borthakur, had taken the only print of the film for screening in tea gardens near Biswanath Chariali on the north bank of the Brahmaputra river, and since then it had been lying at his residence without anyone noticing it.  (The practice of screening films in an open ground in tea gardens during festivals was a popular practice in Assam for long).

While Goswami himself never followed the matter up and get the only print back with him, there was no trace of the negative of the film. After Goswami passed away in 1984, there was virtually no possibility of finding out the whereabouts of the print. 

However, around 2008, Goswami's only daughter Dolly Borpujari happened to rely purely on guess work to inquire with her aunt's family in Biswanath Chariali, and after several follow ups, her cousins Bhabani and Amiya Borthakur informed her in early 2010 that the print had been found lying in a metal trunk in their house.

In March 2010, Utpal Borpujari brought back the print to Guwahati and immediately sent it to NFAI for the restoration and preservation. It took over two years of painstaking work for NFAI to get the major part of the film back in shape. “Whatever remains is in quite good condition, which probably is because it was a black and white film which degenerates much slower than colour prints, and also because the steel cans of Kodak storing the reels were really robust,” says Borpujari.

The credit list of Runumi:


Cast:
Runumi / Renu: Dolly & Kanaklata Saikia
Demi    : Deepa & Hiranmayee
Bhanu: Bhanu Devi
Doctor: Ghanashyam
Bhadai: Bipin Baruah
Murlidhar: Dr Muktinath
Krishna Prasad: Mohan Bora
Amaran: Indreshwar Borthakur
Garan: Suresh (Goswami)
Boning: Indra
Kurung: Neyimuddin
Hurjubong: Kanak
Menong: Jasodaprasad
Ganesh Sarma, Jibeshwar Goswami

Crew:
Singers: Ivy Baruah, Sewali Sarma, Swarna Devi, Prafulla Baruah
Still Photo: Light & Shade
Title Cards: Bhabanibhuti Bhattacharyya (Government College of Art & Craft, Kolkata)
Lights: Chunilal Banerjee, Amulya Mukherjee
Art: Ranjit Dutta
Sound: Pachugopal Das (Dialogues); J D Irani (Music)
Cinematography: Exterior: Naresh Nath, Samir Dutta, Paresh Sarkar; Interiors: Nalin Duarah.
Editor: Naresh Das
Producer: Lakshmi Borthakur, Bodheswari Devi
Music: Darpa Sarma
Story & Direction: Suresh Goswami


For any more information, you can contact:

  1. Utpal Borpujari; +91-9811631034; utpalb21@gmail.com
  2. Prashant Pathrabe, Director, NFAI, Pune; 91-020-25652259

Others who can speak on Runumi:

  1. Dolly Borpujari (who played young Runumi) : 9435734126
  2. Hiranmoyee Dutta   (who played Demi): 9954433647
  3. Amiya Barthakur (son of Lakshmi Borthajur), Biswanath chariali   9401713526
  4. Bhaben Barthakur (-do-), Biswanath Chariali   9707027816
  5. Suman Duarah, noted cinematographer, and the son of the late Nalin Duarah. Nalin Duarah had made his debut as a cinematographer in Runumi: 9435017607
Author info

AT News's picture

Assam Times Staff. editor@assamtimes.org

Add new comment

Random Stories

Bridge over Nonai river washed away

9 Jun 2017 - 6:12am | Shajid Khan
The incessant rainfall since the past couple of days has resulted in rise in waterlevel of river Nonai. The makeshift river bridge at Tia Phukuri ghat has been washed away on Thursday by the water...

Mahanta meets former MLA to beat rival in Bokakhat

26 Jul 2020 - 10:09am | AT News
Golaghat: AGP leader and former Chief Minister Prafulla Kumar Mahanta held a closed-door meeting with former Bokakhat independent MLA Jiten Gogoi on Saturday amid speculations of a ventricle split in...

Shillong Declaration: International Conclave on Water, Hill Lives, and Future Advocates Holistic Approach for Sustainable Development

12 Feb 2024 - 3:12pm | AT News
In a landmark move, participants of the International Conclave on Water, Hill Lives, and Future, convened in Shillong on February 9th and 10th, 2024, have jointly adopted the "Shillong Declaration."...

Eerei Silence Atop Haflong - Governor, CM to Assess Law and Order

4 Jun 2007 - 5:30am | editor
Haflong: An eerie silence prevails here on Tuesday even as Governor Lt General (Retired) Ajoy Kumar Singh and Chief Minister Tarun Gogoi are visiting the area to assess the law and order situation...

Other Contents by Author

Guwahati: The Assam Don Bosco University buzzed with creativity and entrepreneurial spirit over the past two days as the Innovation, Design and Entrepreneurship (IDE) Bootcamp for Student Innovators and Teachers concluded. The event, held on April 9th and 10th, welcomed participants with an opening address by Pushpanjalee Konwar. Chief Guest Prof. Amarendra Kumar Das of IIT Guwahati ignited the minds of the young innovators with a talk on agricultural design and fostering innovative ideas. Mayur Madhukar Borkar then outlined the purpose of the bootcamp and its potential to equip participants with valuable skills. Dr. R. Sujatha kicked off the interactive sessions, dividing...
The Indian Institute of Information Technology Guwahati (IIITG) hosted the fourth edition of its annual Rongali Bihu festival, BOHAGI, on April 7th, 2024. Held at the institute's campus near Tech City, Bongora, the event aimed to promote Assamese culture among students, faculty, staff, and their families from across India. BOHAGI 2024 featured cultural competitions organized by the IIITG Cultural Board, attracting students from various Assamese colleges. This fostered cultural interaction within the academic community and resonated with the "Ek Bharat Shrestha Bharat" initiative, promoting national unity. The celebration focused on enriching knowledge about Assamese folk culture,...
Udalguri: In a move seen as part of the Election Commission's efforts to ensure impartiality during the upcoming Lok Sabha polls, Udalguri Deputy Commissioner (DC) and District Election Officer (DEO) Dr. Sadnek Singh was transferred on Tuesday. An order signed by Jadav Saikia, Secretary to the Government of Assam's Personnel (A) Department, reassigned Dr. Singh as Additional Secretary to the Government of Assam's Animal Husbandry and Veterinary Department. Replacing Dr. Singh is IAS officer Javir Rahul Suresh, who previously served as Joint Secretary to the Government of Assam's Animal Husbandry and Veterinary Department and held the additional charge of Director of Animal Husbandry...
On the occasion of his birth centenary this year, Jyotiprasad Medhi Award in Mathematical Sciences is announced by his family. Professor Jyotiprasad Medhi was a world renowned scholar in Statistics who was born on 1st July 1924 in Ramdia, Assam. He received his D.Sc. (with Tres Honorable) from the University of Paris (Sorbonne) in 1956 and returned to Assam to teach at Gauhati University where he later became the Head of the Department in Statistics, Dean of Faculty of Science, and Acting Vice-Chancellor. His textbooks on Stochastic Processes and Queueing Theory are widely used for teaching in many academic institutions around the world. He passed away on 3rd February 2017 at the age of 92...
Panbaree Machans, Kaziranga: The inaugural Smily Academy XP drew to a successful close yesterday, marking the departure of participants from four continents to their respective countries. The five-day event, held amidst the breathtaking landscapes of Panbaree Machans, Kaziranga, focused on immersive learning experiences with indigenous communities to develop innovative solutions to local and global challenges, aiming to inspire a new generation of "eco-preneurs". Conceived as a special project of the Indigenous People’s Climate Justice Forum, founded by esteemed figures such as climate activist Rituraj Phukan and Padma Shree Jadav Payeng, the Forest Man of India, Smily Academy garnered...
In a groundbreaking move towards sustainable agriculture and the preservation of indigenous livestock, Saras Dairy, under the guidance of Joraram Kumawat, Minister of Animal Husbandry, proudly unveils its latest offering: pasteurized camel milk. This initiative, achieved through collaboration with Bahula Food Pvt Ltd and Urmul Seemant Samiti, signifies a pioneering step in the realm of public-private partnerships dedicated to supporting herders and safeguarding the invaluable camel population. Gratitude is extended to all stakeholders, including Mahant Pratap Puri, MLA Pokhran, and Dr. Bhawani Singh Rathore, Animal Husbandry Director, for their indispensable contributions. Recognition is...
Assam Times (.org) ("Assam Times", "we", "us", or "our") respects the privacy of our users ("you", "your"). This Privacy Policy describes the types of information we collect from and about you when you visit our website (the "Website") and how we use that information.   Information We Collect We collect two types of information on this Website: Personal Information: This is information that can be used to identify you as an individual, such as your name, email address, and any other information you choose to share in comments, forums, or other interactive features. We only collect personal information that you voluntarily provide to us. Non-Personal Information: This...
In a landmark move, participants of the International Conclave on Water, Hill Lives, and Future, convened in Shillong on February 9th and 10th, 2024, have jointly adopted the "Shillong Declaration." This declaration underscores the critical interlinkages between water resources and hill ecosystems, emphasizing a holistic approach towards achieving sustainable development in these regions.   The vital role of water as a critical resource and the need for enhanced resilience around water in hilly terrains, as underscored by the declining water table and spring water levels, waning traditional water systems, retreating, and polluting rivers, changing rainfall patterns, increase...
Jaisalmer, Rajasthan: Today marks the commencement of the 3rd edition of Maru Manthan, a transformative forum orchestrated by the Desert Resource Centre and Urmul, in collaboration with desert communities. Held on February 9th and 10th, 2024, in the heart of Jaisalmer, Rajasthan, Maru Manthan stands as a beacon for celebrating the indomitable spirit of the desert and fostering sustainable solutions amidst its challenges. The forum draws together an illustrious lineup of organizations and individuals dedicated to desert conservation and community empowerment. Representatives from esteemed entities such as the Foundation for Ecological Security, Ministry of Lowlands & Irrigation (...
The 'Uttar Purvi Mahotsav 2024', a five-day cultural extravaganza showcasing Northeast India's richness, kicks off on January 13 at Bharat Mandapam. Organized by the Ministry of Development of North Eastern Region (DoNER) and NEHHDC, the festival aims to display diverse arts, crafts, and cultures, fostering economic opportunities. With 250 participants including weavers, farmers, and entrepreneurs, the event features panel discussions, buyer-seller meets, traditional performances, and a focus on women's roles in regional development. Highlighting the youth's contribution and challenges, the festival aims to explore how they can shape India's economic landscape. Additionally, specialized...